Mise à jour du 24 mai 2006:

Ce matin lors de ma visite des cratères sommitaux les gaz sont plus nombreux, un vent d'Ouest au sommet également plus fort,les ingrédients sont réunis pour ne plus avoir de visibilité dans les cratères du coté Sud.

Je contourne les gaz du cratère Centrale et descends dans celui-ci en ayant le cratère Nord Est dans mon dos. Proche de la bouche de la Voragine, le calme, des pierres tombent depuis les parois.

Le fond est visible, il y a un trou d'environ 30 mètres de diamètre, les gaz ne proviennent pas du fond, mais de la fine séparation se trouvant encore entre la Bocca Nuova et la Voragine.

Direction le cratère Nord Est ensuite, comme hier les rumeurs de dégazage au fond sont audibles mais les gaz ne permettent pas une bonne visibilité.

Mise à jour du 23 mai 2006:

Pour des raisons de sécurité, les guides de l'Etna Sud et Nord depuis aujourd'hui n'accompagnent plus les touristes et les groupes dans la zone sommitale et ceci sans attendre une éventuelle interdiction de la préfecture de Catania. Les excursions se font seulement à 2900m sur les cratères de 2002-2003 et le retour par la Valle del Bove.

Ce matin je suis bien seul au sommet, d'habitude je croise 3 à 4 groupes, il y a quand même un couple de Français avec qui je vais faire le tour des cratères et Salvatore Giammanco de Palermo, effectuant des prélèvements de gaz au sommet du Nord Est pour l'I.N.G.V.

Des nouveaux effondrements se sont produits depuis l'activité sismique de samedi et d'autres vont encore se produire lors de ma présence dans l'intérieur de la Voragine. Des nouvelles fissures sont apparues à l'intérieur du Centrale proche de l'ancienne séparation des deux cratères de la Bocca Nuova.

Actuellement les gaz qui s'échappent de toutes les fractures et fissures autour du Centrale sont d'une densité très forte et également très chaud.

Les changements les plus importants sont situés à l'intérieur du cratère du Nord Est avec en profondeur, une activité de dégazage. Le bruit est bien audible, les temps de dégazage sont de 10 à 30 secondes et aussitôt après des panaches de gaz très denses remontent vers les bords du cratères.

Mise à jour du 22 mai 2006:

Nouvelle activité sismique le 20 mai dans la zone de l'Etna avec 7 secousses enregistrées entre 05h50 et 07h30 (UTC), la plus importante d'une intensité de 4.1 et la plus faible de 2.0, à 800m du monte Parmentelli et monte Vetore, sur les communes de Belpasso et Nicolosi.

Par ailleurs, une polémique est en cours actuellement pour savoir si il faut interdire ou non l’accès au sommet de l’Etna.

Les guides de l’Etna, des versants Sud et Nord pensent que la situation actuelle est dangereuse suite aux effondrements des parois de la Bocca Nuova et de la Voragine dans le cratère Centrale.

Cela forme un ‘bouchon’ au fond des cratères et plusieurs guides font allusion à l’accident de 1979 où une violente explosion s’est produite sans fait annonciateur, projetant en l’air le ‘bouchon’ qui s’était formé à l’intérieur du cratère. Malheureusement 9 personnes sont décédées et plusieurs ont été gravement blessées.

En Sicile et pour l’Etna, le préfet de Catania est le seul à pouvoir faire une ordonnance d’interdiction, celui-ci prend ses informations au prêt de l’I.N.G.V qui évalue les risques et le danger potentiel.

Mise à jour du 19 mai 2006:

Pas de changement sur l'activité de l'Etna lors de mes trois dernières visites sur les cratères sommitaux, celle-ci est caractérisée principalement par un dégazage plus ou moins important depuis l'ensemble Bocca Nuova - Voragine et du cratère Nord Est.

En redescendant en fin de matinée je me dirige vers la Valle del Bove, la vue est complètement dégagée avec les côtes de la Calabria et Siracusa bien visible.

Mise à jour du 13 mai 2006:

Depuis une semaine nous parlons avec Luca Ferlito; (commandant des Corpo Forestale de Nicolosi) et Giovanni Tomarchio; cameraman de la R.A.I (Télévision Italienne) de partir deux jours à Stromboli, sachant que l'activité explosive est actuellement importante avec des explosions toutes les 3 minutes environ.

Mais cela n'est pas si facile pour Luca avec son travail à la caserne et à Giovanni qui termine en ce moment le montage d'un film pour l'I.N.G.V de trouver dans leurs emplois du temps les dates pouvant coïncider. Jeudi soir nous décidons de prendre un peu de repos et prenons le premier aliscafo à Milazzo pour Stromboli vendredi matin.

Avec des nouveautés importantes à Stromboli!

     Stromboli suite...

Mise à jour du 11 mai 2006:

Sur les sommets le beau temps est toujours présent malgré un vent violent du Nord-Ouest.

Ce matin je fais le tour des cratères sommitaux avec l'accès au sommet du Nord Est pour essayer de photographier l'ensemble du coté Nord, mais les gaz émis à l'intérieur de la Bocca Nuova et de la Voragine et poussés par le vent ne permettent pas de belles images.

L'intérieur du cratère Nord Est n'est pas visible car il y a beaucoup trop de gaz, celui est très dense et chaud.

Mise à jour du 09 mai 2006:

Contrairement aux prévisions météorologiques, ce matin le beau temps est bien présent, il y a du vent mais pour la première fois depuis 10 jours, la visibilité est bonne (à part au cratère Nord Est et au bord de la Voragine).

Les émissions de gaz émises depuis l'intérieur des cratères sont toujours importantes et denses, les écroulements des parois dans la Voragine se poursuivent également.

Mise à jour du 08 mai 2006:

Pas de possibilité d'accès aujourd'hui, encore des mauvaises conditions atmosphériques sur l'Etna et ceci jusqu'à mercredi. Patience!

Mise à jour du 07 mai 2006:

45 minutes de beau temps, c'est le temps que j'ai eu sur les cratères sommitaux ce matin avant que la pression barométrique descende rapidement et arrive une importante couverture nuageuse et un vent d'Ouest très froid.

En arrivant à la Bocca Nuova la visibilité à l'intérieur est réduite par les émissions de gaz qui sont très importantes (pas de photos exploitables). Je décide de contourner le cratère Central pour photographier l'ensemble Voragine - Bocca Nuova depuis le sommet du cratère cratère Nord Est, à  peine arrivé à mi-pente du NO, les nuages arrivent je  photographie rapidement l'intérieur du Central (la photo ci-dessous au dessus de celle de juillet 2005 pour montrer les changements survenus ). Je retourne en direction du refuge de TDF avec mes tracés enregistrés sur le GPS car la visibilité est de moins de 2 mètres.

A signaler qu'il n y'à pas d'activité explosive dans les cratères, des cendres brunes et rouges (matériels ferreux) sont visibles sur le sol, elles proviennent des écroulements de parois

Mise à jour du 06 mai 2006:

Ce matin le soleil est de retour, la condensation est importante au dessus des cratères, mais nous avons au programme aujourd'hui la visite de la "grotta del gello" au Nord de l'Etna avec les militaires des Corpo Forestale et Secours Alpin de Linguaglossa, son commandant Rocco Reitti et Pietro Vinciguerra un dirigeant de Palermo et Alessandro.

Il y a environ 3 kilomètres à parcourir depuis la route de la Forestale (un sentier forestier qui contourne l'Etna du Sud au Nord en passant par l'Ouest), à travers d'anciennes coulées de lave cordées. Cette grotte est un immense tunnel de lave, sa formation date de l'éruption de 1624, l'entrée est obstruée par une dizaine de mètres de neige et ensuite cette grotte s'enfonce dans le sol avec une inclinaison de 10 à 20%.

La particularité de cette grotte, est que les murs de lave et le sol sont recouverts de glace vive, avec des stalactites et des stalagmites nombreux au début de la galerie.

Nous avons des crampons, des lampes et sommes encordés et pour ceux qui ne possèdent pas de crampons, les militaires avec leurs piolets vont creuser des marches dans la glace.

Malheureusement 80m plus bas, la galerie est obstruée, la hauteur de glace arrive au plafond stoppant net notre visite.

Mise à jour du 05 mai 2006:

Aujourd'hui l'accès au sommet est rendu impossible, les conditions météorologiques se sont de nouveau dégradées avec de la neige, de la pluie, et du brouillard. Les nuages recouvrent les sommets jusqu'à Sapienza (1900m).

Mise à jour du 04 mai 2006:

Aujourd'hui également les conditions météorologiques ne sont pas très bonnes mais les éclaircies sont plus nombreuses. Ce qui va me permettre de découvrir enfin les changements à l'intérieur du cratère Central.

La séparation entre les deux bouches de la Bocca Nuova Ouest et Est n'existe plus, il reste au fond de ces deux  cratères maintenant réunis, une petite séparation, mais qui peu à peu s'effondre.

De même pour la Voragine, les deux bouches 1 et 2 n'en font plus qu'une.

Et pour encore agrandir le tout, la séparation entre la Bocca Nuova et la Voragine se trouve en partie écroulée jusqu'à la pointe de l'ancien cratère de 1964, il reste un bord complètement fissuré prêt à tomber au fond.

Sur le sol à l'Est de la Voragine se trouve deux grosses fissures orientées Nord-Sud avec d'importantes émissions de gaz.

Les effondrements les plus nombreux sont situés à l'intérieur de la Voragine, pendant deux heures, je vais rester assis sur le haut du cratère Centrale du coté Est surplombant la Voragine, en espérant avoir une éclaircie et photographier l'ensemble, mais malheureusement les quelques photos faites aujourd'hui à part 2-3 jointes ci-dessous sont inexploitables par la présence des gaz.

Il est impressionnant de ressentir le bruit du glissement et du frottement des blocs les uns contre les autres avant que le tout s'écroule sur plus de 100 mètres de profondeur.

Mise à jour du 03 mai 2006:

De nouveau comme la journée d'hier, la couverture nuageuse et les émissions de gaz au dessus des cratères sommitaux sont très importantes.

Je préfère donc ne pas monter sans visibilité, surtout que ce matin Giovanni Tomarchio de la R.A.I, joint par téléphone m'a annoncé que lors d'une de ses dernières visites au bord du nouvel ensemble Bocca Nuova - Voragine, il est passé au travers d'une fissure non visible sur le sol pour se retrouver sans mal et heureusement pour lui, 2 mètres plus bas.

A 2920m au refuge de la Torre del Filosofo, je retrouve Marco Neri et Eugenio Privitera de l'I.N.G.V, ils remplacent suite à des anomalies de relevés, la sonde de mesure des gaz radons.

Mise à jour du 02 mai 2006:

Comme pour la journée d'hier la couverture nuageuse au dessus des cratères sommitaux est très importante avec un vent d'Ouest soufflant assez fort.

Ce matin dès 9h00 les nuages recouvrent les sommets, nous décidons quand même de monter et d'attendre une éclaircie, quand celle-ci arrive, ce sont les gaz émis depuis la Bocca Nuova Ouest qui nous empêchent une bonne observation.

Nous contournons les cratères par le coté Ouest pour revenir vers la Voragine, c'est ici et même sans trop de visibilité que les changements sont les plus importants de cette première journée.

Auparavant nous avions la possibilité de marcher entre les deux bouches de la Bocca Nuova et celles de la Voragine sur le rebord d'une largeur de 20m environ, surplombant à droite la Bocca et à gauche la Voragine.

Aujourd'hui cette séparation n'existe plus et apparemment l'ensemble ne fait plus qu'un, pas de possibilité de faire des photos par la présence des gaz et de la couverture nuageuse plus dense encore que ce matin. Nous rentrons vers 16h00 en direction du refuge de TDF.

Sur cette image (avril 2004) la séparation existante entre la Bocca (à droite) et la Voragine (à gauche).

Mise à jour du 30 avril 2006:

Depuis vendredi, les mauvaises conditions atmosphériques sur les sommets, (pluie et neige) ne permettent pas d'effectuées d’observations des cratères sommitaux.

A Nicolosi, la température est de 11°, ce qui correspond à environ -10° au sommet, une amélioration des conditions météorologiques est prévue sur l'Etna pour les deux prochains jours.

Mise à jour du 26 avril 2006: