Mise à jour du 10 juillet 2000. Dix-sept jours se sont écoulés depuis la dernière éruption en soirée du 24 juin 2000. Après 64 paroxysmes depuis le 26 janvier 2000, nous étions maintenant habitués à un rythme d'explosion entre la journée et onze jours maximums, le délai est maintenant passé au dessus de la barre des quinze jours et personnes ne sait à quel moment peut se produire une nouvelle éruption. L'année dernière les coulées de lave du cratère Sud-Est se sont écoulées de février à octobre et après une accalmie de trois mois le cratère du Sud-Est a produit toute la série de paroxysmes de ces cinq derniers mois.

L'activité de la Bocca Nuova est identique avec des dégazages plus ou moins important et la fabrication de nombreux anneaux de fumée.

Mise à jour du 18 juillet 2000. Cela fait maintenant vingt-quatre jours que la dernière éruption du cratère Sud-Est a eu lieu est a ce jour il y a toujours aucuns signes de reprise de l'activité.

Voici 3 photographies prises depuis le refuge de la Torre del Filosofo lors du paroxysme du 08 juin 2000 par Jeremy Bishop (au premier plan sur la photo de gauche).

John Seach (volcanologue Australien) sur les photos du centre et à droite avec la combinaison ignifugé pour les besoins d'un film pour la télévision.

Mise à jour du 30 juillet 2000. Visite aujourd'hui de Eliane Etienne et Charles Rivière aux cratères sommitaux de l'Etna. Depuis notre dernière visite du 17 juin un seul paroxysme a eu lieu le 24 juin. Depuis aucune activité n’a été observée. Les spéculations vont bon train pour savoir quand aura lieu la prochaine éruption du cratère Sud-Est ou de l’un des autres cratères (le Nord-Est, la Bocca Nuova ou la Voragine).

La première observation, en arrivant au refuge de la Torre del Filosofo, est de voir le cratère Sud-Est, trente six jours après le dernier paroxysme, émettre des panaches de fumée blanche à deux endroits: le premier sur le bord des lèvres du cratère et le deuxième sur la partie la plus haute et à droite du cratère, comme cela se produisait un à deux jours avant les paroxysmes pendant la période de mai à juin . La deuxième observation est la disparition complète des anneaux de fumée émis par  la Bocca Nuova. Nous décidons de nous rendre à la Bocca Nuova. Lors de notre ascension le vent souffle en direction de l'Est.  Arrivés près du bord du cratère nous sommes obligés de mettre nos masques de car le vent rabat des nuages de soufre dans notre direction. Nous descendons ensuite à l'intérieur de la Bocca Nuova pour nous diriger vers les deux bouches les plus actives (celles qui en juin émettaient les anneaux de fumée). Les deux bouches sont toujours de la même dimension par contre les émissions de gaz et de fumée blanche ont laissé place a des fumées de couleur marron résultant de l’effondrement des parois de la bouche la plus grande. Environ toutes les dix minutes une explosion, un peu plus forte, survient accompagnée d'un sifflement et d'une émission de gaz. A ce moment la petite bouche émet elle aussi un panache de fumée marron. Pendant notre présence dans le cratère, nous n'avons observé aucune projection de matériel frais. Lors du retour vers le refuge nous contournons le cratère Sud-Est par l'Ouest. Tout le flanc nord du cône (non visible du refuge) est recouvert de sublimés de soufre.