Mise à jour du 15 mai 2005:

Deux nouvelles secousses sismiques se sont produites depuis la dernière mise à jour du site.

La première d'une magnitude de 2.2 sur l’échelle de Richter s'est produite le 11 mai dans la zone de l'Etna, L'épicentre est situé proche de la commune de Randazzo. (Lat. 37.83N; 14.96E).

La seconde d'une magnitude de 2.5 sur l’échelle de Richter s'est produite le 13 mai dans la zone de l'Etna sur l'autre versant. L'épicentre est situé proche des communes de Milo, Santa Venerina et Pedara. (Lat. 37.69N; 15.08E).

Par contre, le calme règne toujours sur les cratères sommitaux, l'activité est caractérisée principalement par d’abondantes émissions de vapeurs et un dégazage plus ou moins important depuis la bouche Ouest de la Bocca Nuova, de la Voragine (la plus proche du cratère de la Bocca Nuova), du cratère Nord Est et aussi des fumerolles actives au cratère Sud Est, elles sont situées dans la zone d'effondrement apparu lors de l'éruption de 2004 sur le flanc Est du cratère.

Mise à jour du 26 avril 2005:

Une nouvelle secousse sismique d'une magnitude de 2.8 sur l’échelle de Richter s'est produite le 23 avril dans la zone de l'Etna, mais cette fois ci du coté Est. L'épicentre est situé proche des communes de Mascali, Milo et Sant'Alfio. (Lat. 37.77N; 15.13E).

Mise à jour du 22 avril 2005:

Hier, à 12h53 (UTC) une secousse sismique d'une magnitude de 3.0 sur l’échelle de Richter s'est produite dans la zone Nord de l'Etna. L'épicentre est situé proche de la commune de Randazzo. (Lat. 37.87N; 14.96E).

Mise à jour du 12 avril 2005:

Le mauvais temps sur l'Etna perdure avec des chutes de neige et de pluie.

Par contre sur l'île de Stromboli, il faut noter une reprise d'une activité explosive très intenses accompagnées de fortes explosions avec projections de magma incandescent et par des panaches de cendres noires. Le rougeoiement lié à cette activité strombolienne est nettement visible depuis Lipari et des îles avoisinantes de l'archipel Éolien.

Le 9 avril, à 14h41 (GMT) les instruments de mesures ont enregistrés une explosion d'une durée de 4 minutes et des effondrements dans "la sciara del fuoco" vers la mer. Par précaution la Protection Civile Italienne à de nouveau limité l'accès vers le sommet et indique qu'il est interdit de monter au dessus de la limite de 400 mètres.

Mise à jour du 08 avril 2005:

L'activité des cratères sommitaux est caractérisée principalement par d’abondantes émissions de vapeurs. Le phénomène est amplifié par une augmentation de l'humidité atmosphérique et par l'infiltration d’eau provenant des chutes de neige et de pluie de ces derniers jours.

Mise à jour du 17 mars 2005: